El arraigo sociocultural de los géneros literarios y mediáticos en América Latina
Sektion beim XXIII. Deutschen Hispanistentag an der Leopold-Franzens-Universität Graz
Los géneros literarios y mediáticos no son entidades fijas o preestablecidas, sino emergen de la interacción de una serie de factores no solo materiales y editoriales, sino también y sobre todo socioculturales. Así, el sistema genérico actual de América Latina es el resultado, por un lado, de las transculturaciones, mestizajes y saberes plurales que se han desarrollado desde la época colo- nial hasta nuestros días, y, por otro lado, de ciertos acontecimientos políticos o circunstancias so- ciales que han marcado el continente americano y sus regiones o países. Finalmente, en el siglo XXI, son los medios digitales que favorecen la difusión de ‘viejos’ y el surgimiento de ‘nuevos’ gé- neros. En este contexto, nuestra sección se propone sondear un corpus que abarca tanto géneros establecidos desde hace tiempo, como el aforismo, el ensayo o bien el testimonio, como géneros recientes y en plena fase de desarrollo, como el videoclip o bien el meme de internet. En ambos casos, se trata de averiguar el arraigo sociocultural de dichos géneros: si la preocupación por el ensayo latinoamericano como género de peculiar desarrollo en América Latina y ligado a la histo- ria de ideas se entrecruza, en la región, con los estudios sobre la identidad (Liliana Weinberg), o si el testimonio se valida como una forma de representación insoslayable para la constitución de la memoria histórica nacional y continental (Carolina Pizarro Cortés), esta vinculación entre un género y su contexto ya marca algunas de las pistas que nos proponemos profundizar en nuestra sección.
Programa:
Jueves, 23 de febrero de 2023
10:30–11:00
Anne Kraume, Miriam Lay Brander, Sergej Gordon: Introducción
11:00–12.30 El cuarto género
Liliana Weinberg: El ensayo en movimiento
Sebastián Pineda: Cuerpos fragmentados: géneros ensayísticos de la crítica literaria latinoamericana
14:30–16:30 Impermanencias: Tradiciones indígenas y afrodescendientes
Jobst Welge: Elementos amerindios y temporalidades en Canaíma
Luz Gabriela Hernández: Mitos originarios y ciencia ficción. Análisis comparativo de las novelas latinoamericanas Iris, de Edmundo Paz Soldán, e Ygdrasil, de Jorge Baradit
Arturo Cordova: Contrapalabra negra: dialogismos y registros orales como matriz de textos híbridos en la literatura peruana afrodescendiente del siglo XX
Viernes, 24 de febrero de 2023
09:00–10:00 Transgénero y transmedialidad
Inke Gunia: _Sí, si es contigo_ (2019): tras-pasando límites genéricos
Verena Richter: Desarrollo pendiente y estructuras abiertas. La novela y la película de adolescencia en América latina
11:30–12:30
Carolina Pizarro: Modulaciones testimoniales en contacto: versiones de primera y segunda generación
14:30–16:30 Transgénero y transmedialidad
Karin Peters: “La literatura está para jugar”: El juego serio con los géneros en la obra de César Aira
Jaime Puig Guisado: Tradición y ruptura en el “Nocturno de San Ildefonso” de Octavio Paz
Sabine Schlickers: La literatura nazi en el Cono Sur
Javier Ferrer: “Cuando despertó, el meme todavía estaba allí”: estéticas y discursos de la resistencia contra un sistema corrupto
Sábado, 25 de febrero de 2023
09:00–10:30 Facciones: desde la época colonial hasta el presente
Gesine Brede: El relato de piratería en la temprana edad moderna como punto de partida de un género (sobre lo) global Sergej Gordon: A través de los tiempos – la crónica como género contaminado
11:00–12:30 Contextos políticos e ideológicos
Oscar Yesid Zabala Sandoval: Búsquedas expresivas para la consolidación de una memoria nacional: La diversificación de los géneros narrativos históricos en el siglo XIX
Friedrich Ahnert: Múltiples formas de poder, narratividad y pluridimensionalidad del género de la novela del dictador en América Latina