Copyright: Christina Lembrecht

Willkommen auf der Seite der Professur für Romanische Literaturen mit Schwerpunkt iberoamerikanische Literatur

Professorin Dr. Anne Kraume

(Foto: © Christina Lembrecht)

Pia Leister, Viktoria Kirchner, Anne Kraume, Julia Schlicher, Núria de Rocafiguera, Nina Wörther, Emma Stutzke
© Ulrike Sommer

Romanische Literaturen
mit Schwerpunkt iberoamerikanische Literatur

Pia Leister, Viktoria Kirchner, Anne Kraume, Julia Schlicher, Núria de Rocafiguera, Nina Wörther und Emma Stutzke.

(Foto: © Ulrike Sommer)

Transozeanische Literatur- und Kulturbeziehungen

Herausgegeben von Anne Kraume und Miriam Lay Brander

Die Ozeane werden in der geisteswissenschaftlichen Forschung zunehmend als Räume nicht nur physischer, sondern auch symbolischer Überschreitungen territorialer, nationaler, regionaler, kultureller und epistemologischer Grenzen betrachtet. An diesen oceanic turn (DeLoughrey) anknüpfend möchte die Reihe insbesondere romanistischen Arbeiten Raum geben, die ein innovatives Verständnis transozeanischer Literatur- und Kulturbeziehungen befördern.

www.rombach-wissenschaft.de/kulturwissenschaft/

(Foto: © Anne Kraume)

Schwerpunkte
in Forschung und Lehre

Die Arbeitsgruppe beschäftigt sich mit den französisch- und spanischsprachigen Literaturen in Europa und in verschiedenen außereuropäischen Regionen (insbesondere in Lateinamerika). In der Forschung liegt der Fokus historisch auf dem ausgehenden 18. und beginnenden 19. Jahrhundert, systematisch auf der Frage nach dem Transfer von Wissen zwischen Europa und Lateinamerika. In der Lehre ist die Professur darauf ausgerichtet, einen Überblick über die französischsprachigen und spanischsprachigen Literaturen der Welt zu vermitteln. Sie bietet Einblicke in die verschiedenen literarhistorischen Epochen und literarischen Strömungen und legt besonderes Gewicht auf die Vermittlung der methodologischen und literaturtheoretischen Grundlagen der Erforschung von ästhetischen Fragestellungen.

(Foto: © Anne Kraume)

Copyright: Christina Lembrecht

Romanistik
im Fachbereich Literatur-, Kunst- und Medienwissenschaft

Die romanistische Literaturwissenschaft der Universität Konstanz vertritt das Fach in den Bereichen Frankoromanistik, Italianistik und Iberoromanistik. Über die romanistische Perspektive hinaus bildet seit Gründung der Universität Konstanz das übergreifende Interesse an Allgemeiner Literatur- und Kulturtheorie ein besonderes Konstanzer Lehr- und Forschungsprofil.

(Foto: © Christina Lembrecht)

Studiengänge in der literaturwissenschaftlichen Romanistik

In der Lehre bieten wir die drei BA-Studiengänge Französische/Italienische/Spanische Studien sowie den Master Literaturwissenschaft mit Schwerpunkten in diesen drei Philologien an. Seit dem Wintersemester 2023/24 trägt erschließt zudem der neue BA-Studiengang Literaturen–Kulturen–Sprachen verschiedene (auch romanische) Kulturräume und trägt damit der kulturwissenschaftlichen Öffnung der Literaturwissenschaft Rechnung. Besonderes Gewicht haben darüber hinaus die Lehramtsstudiengänge (B. Ed./MA Ed.) Französisch, Italienisch und Spanisch. Die Fachgruppe ist maßgeblich am MA-Studiengang Globale Europastudien beteiligt und in den BA- sowie den MA-Studiengang Literatur–Kunst–Medien eingebunden.

(Foto: © Christina Lembrecht)

© Anne Kraume
© Anne Kraume

Transoceanic Imaginations

International conference, September 30–October 2, 2024, University of Konstanz

Venue: Y 311

Monday, September 30

13:00   Anne Kraume/Miriam Lay Brander (Konstanz/Eichstätt): Welcome and Introduction

13:30   Hans-Jürgen Lüsebrink (Saarbrücken): Jean-Baptiste Lislet-Geoffroy – the subaltern voice of a former slave in the transoceanic literary and scientific field. Colonial issues and postcolonial imaginations

14:15   Julia Schlicher (Konstanz): Transoceanic entanglements on the Carreira da Índia in Pour mourir, le monde (2023) by Yan Lespoux

15.00   Coffee Break

15:30   Jobst Welge (Leipzig): Indian Ocean Imaginaries: Fluid Boundaries and Intersecting Histories in Mozambican Literature

16:15   Gesine Brede (Frankfurt): Conquering the free sea. On the simultaneity of transoceanic and circum-Caribbean mobilities in 17th century French pirate narratives

17:00   Rolando Carrasco (Berlin): Configuraciones transoceánicas y marítimas del destierro jesuita (1767) de las Indias

19:30   Dinner (Constanzer Wirtshaus, Spanierstraße 3)

Tuesday, October 1

09:00   Karen Poe (San José): El mar Caribe como espacio de resistencia contrahegemónica en la novela Limón blues de Anacristina Rossi

09:45   Gustavo Gutiérrez (Eichstätt): Of Gods and Seas: La mucama de Omicunlé and The Salt Roads

10.30   Coffee Break

11:00   Natalia Eduardo (Eichstätt): Oceanic Infrastructures in Two Caribbean Science Fiction Novels: Tentacle from Rita Indiana and Caja de fractales from Luis Othoniel Rosa

11:45  Rebecca Seewald (Köln): Floating in time and memory. Oceanic imagery in El asedio animal (2021) by Vanessa Londoño

12.30   Lunch Break

13:30   Norah El Gammal (Frankfurt/Oder): Hiatus and Haunting – The Ocean as the site of disaster

14:15   Ineke Phaf-Rheinberger (Gießen): “Water Spirituality” and “Oceanic Modernity” – Interpreting Global Literatures

15.00   Coffee Break

15:30   Steffen Schneider (Graz): Mediterranean vs. Caribbean? Geophilosophical constructions of cultural and natural spaces

16:15   Marta Puxan Oliva (Palma de Mallorca): Narrating the rise of sea levels: narrative voice in Núria Perpinyà’s Diatomea and scientific reports

19:30               Dinner (Il Boccone, Bodanstraße 20-26)

Wednesday, October 2

09:00   Laura Meltke (Chemnitz): The other returning across the Strait of Gibraltar: Cinematic moments of trans-Mediterranean repatriation of deceased migrants

09:45   Markus Lenz (Saarbrücken): Spaces of trauma, spaces of new beginning: (Trans)oceanic imaginaries between Vietnam, France and Canada

10:30   Andreas Hartmann (Mainz): Un échange intra-océanique sur l’île et la terre dans la littérature de la Polynésie française chez Chantal T. Spitz et Titaua Peu

11.15   Coffee Break

11:45   Laura Torres-Rodríguez (Atlanta): Insular Borders: Centering the Pacific in Mexican and Latin American Studies

12:30   Bieke Willem (Köln): ‚En busca del mar‘. El imaginario oceánico en la narrativa de María Luisa Bombal

13.15   Lunch Break

14:15   Berit Callsen (Osnabrück): Imaginarios transpacíficos en el documental chileno: Guillermo Ribbeck y Patricio Guzmán

15:00   Kirsten Kramer (Bielefeld) – The Pacific Ocean between Earth, Sky, and Water. A Planetary Genealogy of Aquatic Space in Chilean Film and Literature (Guzmán, Zurita, Zúñiga)

15.45   Coffee Break

16:15   Kaimé Guerrero (Berlin): Transatlanticidade as a world-making intervention

17:00   Eduardo Luersen (Konstanz): Ocean Machine: Imageries of Connectivity and Disruption Surrounding Submarine Cable Networks

19:30   Dinner (Restaurant Wessenberg, Wessenbergstraße 41)