Veranstaltungen

Seit dem Angriff auf die Ukraine hat sich vieles verändert und muss neu bedacht werden. In der Ringvorlesung im Sommersemester 2023 wurden Beobachtungen und Überlegungen von Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern unterschiedlicher Fächer vorgestellt.

Das Programm können Sie sich unter dem Link Ukraine und Europa als pdf herunterladen.

Die Aufzeichnung der Vorlesungen finden Sie unter dem Link Ukraine und Europa. 

Vor 100 Jahren wurden Intellektuelle und Künstler aus der sich gerade formierenden Sowjetunion außer Landes verwiesen; Lenin hatte die Anweisung für diese Säuberungsaktion gegeben, die als Philosophenschiff in die Geschichte einging.

Im Rahmen eines Seminars wollten wir letztes Jahr zu diesem Ereignis eine Ausstellung erarbeiten.
Nach dem russischen Überfall auf die Ukraine geriet dieses Projekt – wie auch die Slavistik als Fach – in den Sog der veränderten Sichtweisen.
Da das Philosophenschiff als Kippfigur (Narrenschiff oder Arche Noah?) über ein Erklärungspotenzial verfügt, das vielleicht auch in die Gegenwart reicht, wurde im Juli 2023 eine Ausstellung von Studierenden des Seminars organisiert.

Eindrücke dieser Ausstellung finden Sie unter dem Link Das Philosophenschiff - Ausstellung

Das Plakat zum Seminar finden Sie unter dem Link Das Philosophenschiff - Plakat

Gedenktagung für Jurij Striedter
20. und 21. Juni 2017

Einführung: Renate Lachmann
Vortragende
Wolfgang Beilenhoff, Tomáš Glanc, Sylvia Sasse, Schamma Schahadat, Il‘ja Kalinin,
Aage Hansen-Löve, Jurij Murašov, Renata v. Maydell, Irina Wutsdorff, Georg Witte, Michał Mrugalski, Nadja Grigorieva

Im Fokus des Workshops standen die Konstanzer Jahre von Jurij Striedter, was ermöglicht hat, auch die historische Situation des Faches in den ersten Jahren nach Gründung der Konstanzer Universität zu beleuchten. Damit einher ging die zweite Zielsetzung der Veranstaltung, die sich um Jurij Striedters Beschäftigung mit dem russischen Formalismus kristallisiert, den er der deutschsprachigen Leserschaft zugäng­lich machte.  Insofern sich der Formalismus an den Beginn der modernen Literaturwissen­schaft positionierte, übte er bedeutenden Einfluss auf Literaturtheorien aus, die sich im Anschluss bildeten und ohne die die heutige internationale Literaturwissenschaft undenkbar ist, sei es der Strukturalismus, die Semiotik oder der Poststrukturalismus.

Flyer als pdf zum Download

Poster als pdf zum Download

Annotationen der Beiträge als pdf Download

Den Einführungsvortrag von Prof. Karl Eimermacher als pdf Download

Impressionen der Tagung finden Sie in unserer Bildergalerie.

TV Images and Political Cultures in Russia, 1960-2010
03.02.2017
Vortragende:
Jurij Murašov, Maria Zhukova, Kirsten Bönker, Fabian Erlenmaier, Stephen Hutchings, Lyubov Bugaeva, Vera Zvereva

The workshop asks how television reconfigures the (ideological) content of Soviet and Russian political culture through its constitution as a medium. We will discuss the hypothesis that the utopian image of knowledge and communication under socialism, which is based on the power of the word, loses its persuasive force through the advent of television. In a connected strand of inquiry we will investigate how, and to which extent, television has contributed to challenging Soviet ideology, and to the reform attempts of perestroika. What is the impact of television on the post-Soviet culture? Which role do artistic representations such as film, literature and theater play when political cultures are readjusted in the light of television? The workshop will adopt an interdisciplinary perspective, employing the point of view of discourse analysis, poetology and empirical methods, in order to get to the bottom of the mentioned questions. 

Flyer zum Download

Wissenschaft und Theater im Austausch
Dienstag, 22.05.2018 17 Uhr K 7
Über das Stück und die Fragen, die es aufwirft, sprechen unter anderem

Elena Bulochnikova (Bühnenbild), Fabian Erlenmaier (Slavistik), Stefan Fischer (Philosophie), Jörn Happel (Geschichte), Eivind Haugland (Dramaturgie), Anna Kusser (Philosophie), Renata von Maydell (Slavistik), Jurij Murašov (Slavistik), Maria Zhukova (Zukunftskolleg) sowie Schauspieler*innen aus der Produktion.
Der Workshop wird von einer Ausstellung zum Stück im Foyer der Universität Konstanz begleitet.

Link zum Plakat.

Resignification of borders: Eurasianism and the 'Russian World'
14. - 16. April 2016

14.042016 Abendvortrag
Alfred J. Riebler

The Struggle for the Eurasian Borderlands. From the Rise of Early Modern Empires to the End of the First World War

The discrepancy between the concepts of Eurasianism and the Russian world constitute a major controversy embedded in integrationist policies in the post-Soviet space. The distinction between the two is substantial: Eurasianism is a set of geopoli- tical ideas more focused on governing territories rather than articulating identity discourses, while the Russian world is a biopolitical doctrine premised on protecting an imagined trans- territorial community of Russian speakers allegedly sharing a common macro-identity.

Das vollständige Programm der Tagung finden Sie unter dem Link: Flyer

Transgressionen eines Begriffs
17.  - 18. September 2015 in Zusammenarbeit mit der Freien Universität Berlin
Landhaus Energie, Wilhelm Ostwald Park, Großbothen

Mediale Erhitzung, performative Intensität, libidinöse Triebenergie, spirituelle Kraftströme, semantische Entropie — Begriffe der Energie durchziehen nahezu alle Bereiche desWissens und der Künste. Aus Philosophie, Naturwissenschaften und Technologie ist «Energie» in die Psychoanalyse, die Soziologie, die Ökonomie, die Ästhetik oder auch die Linguistik hineingewandert. Auf diesen Wanderungen hat der Energiebegriff ein weit verzweigtes Metapherngeflecht ausgebildet. Der Workshop untersucht das transgressive Diskurspoten- zial der Energie aus drei Perspektiven: Woraus speist sich die starke Adaptabilität des Energiebegriffs? Für welche Phänomenbereiche wird «Energie» als Konzept herangezogen? Und wie lässt sich die begriffsgeschichtliche Polyvalenz der Energie nachzeichnen?

Wirkungsästhetische Stratgien zwischen Rhetorik und Politik im 20. Jahrhundert
11. - 13. Oktober 2012

Im Zentrum der Tagung standen mediale Figurationen von Ethos und Pathos in ihrer wirkungsästhetischen Dimension. Ethos und Pathos wurden dabei als komplementäre Kategorien betrachtet, deren Spannungs- und Wechselwirkungsverhältnis in den Medien gleichzeitig am Rhetorischen, Ästhetischen und Politischen teilhat.  Anstatt von einer Abkopplung von Ethos und Pathos auszugehen, wurde ihre Legierung in Kontinuität und gegenseitiger Potenzierung in den Medien des 20. Jahrhunderts untersucht.

Das ausführliche Programm der Tagung finden Sie unter dem Link: Flyer

Am Samstag, den  21. Juli 2018  fand zum  Abschluss des Seminars "Kinderliteratur in kultureller Translation" von Frau Dr. v. Maydell eine Tagung statt, in der die Teilnehmerinnen in Form einer studentischen Tagung ihre  Ergebnisse des Seminars vor einer größeren Zuhörerschaft präsentieren konnten.

"Was passiert, wenn ein Kinderbuch in eine andere Sprache (oder ein anderes Medium) übersetzt wird? Sujets und Figuren der Kinderliteratur werden innerhalb nationaler Kulturen als Konstanten wahrgenommen, entsprechend bedeutungsvoll ist die Frage, wie und was übertragen wird. In dem Seminar soll dieser Frage anhand einiger Kinderbuchklassiker nachgegangen werden.

Carlo Collodis Pinocchio erlebte in der Walt-Disney-Verfilmung von 1940 eine ganz andere Gestalt als Buratino, so der Name der Figur in der Übertragung von Aleksej Tolstoj, der damit nicht nur ein beliebtes russischen Kinderbuch schuf (das wiederum verfilmt und in andere Sprachen übersetzt wurde), sondern auch eine Parodie auf Texte des Lebens und der Werke konkreter Vertreter des russischen Symbolismus." (Auszug aus dem Lehrveranstaltungsverzeichnis)

Eindrücke der Tagung finden Sie in der Bildergalerie.

Das Programm der Tagung können Sie unter: Programm Tagung Kinderliteratur finden

»Fenster nach Osten«

Slavistik in Konstanz

Die Lange Nacht der Wissenschaft 2018 stellte die aktuellen Projekte aus den Fachbereichen Literatur-  und Sprachwissenschaft, aber auch Bücher für Kinder vor.
Daneben wurden tschechische Kinderfilme, ukrainische, polnische und russische Kinderfilme gezeigt und die Studierenden der Fachrichtung boten Spezialitäten der traditionellen slavischen Küchen an.

In der  Šnuprštunde – Polnisch und Tschechisch  ging es um merkwürdige, unaussprechbar oder gar unverständliche Laute?  Nein, denn hier konnte man in beiden Sprachen eine Menge Sätze, die für einen Deutschen absolut verständlich sind, lernen.

Eindrücke der Veranstaltung finden Sie in der Bildergalerie.

Poster als pdf zum Download:

• Slavistik in Konstanz
• Forschungsprojekt F. Stepun
• Forschungsprojekt Die Faust
• Gebiete der Sprachwissenschaft
• Die Ukraine
• Forschungsprojekt Abaj Kunanbajev
• Fenster nach Osten - Filmankündigungen